Zinc เป็นแร่ธาตุจำเป็นและเป็น cofactor ของเอนไซม์จำนวนมาก มีบทบาทในการสังเคราะห์ DNA และโปรตีน การแบ่งเซลล์ การสมานแผล และการทำงานของระบบภูมิคุ้มกัน ภาวะขาดสังกะสีสามารถสัมพันธ์กับความผิดปกติของผิวหนังและเส้นผมได้.
Biotin หรือ Vitamin B7 เป็นวิตามินละลายน้ำ ทำหน้าที่เป็น cofactor ของ carboxylase enzymes หลายชนิดที่เกี่ยวข้องกับ metabolism ของกรดไขมัน กรดอะมิโน และ glucose ภาวะขาดไบโอตินสามารถทำให้เกิดผมร่วง ผื่นผิวหนัง และเล็บผิดปกติได้.
อย่างไรก็ตาม ในผู้ที่ ไม่ได้ขาด biotin หรือ zinc หลักฐานว่าการรับประทานอาหารเสริมจะทำให้ผมงอกเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจนยังมีจำกัด โดยเฉพาะ biotin ซึ่ง NIH ระบุว่าหลักฐานด้านการเพิ่มสุขภาพเส้นผม ผิวหนัง และเล็บในประชากรทั่วไปยังไม่มากพอ.
ไม่มี
ผลิตภัณฑ์นี้ ไม่ใช่ยาปฏิชีวนะ ยาต้านไวรัส หรือยาต้านเชื้อรา และไม่มี antimicrobial indication
Zinc ถูกดูดซึมผ่านทางเดินอาหาร โดยปริมาณที่ดูดซึมขึ้นอยู่กับรูปแบบของ zinc ปริมาณที่รับประทาน และองค์ประกอบของอาหาร การรับประทานธาตุเหล็กขนาดสูงพร้อมกันอาจลดการดูดซึม zinc ได้.
Biotin เป็นวิตามินละลายน้ำที่ถูกดูดซึมจากทางเดินอาหารและถูกใช้เป็น cofactor ของเอนไซม์ภายในเซลล์ ปริมาณส่วนเกินสามารถถูกขับออกทางปัสสาวะได้
ควรหลีกเลี่ยงในผู้ที่แพ้ส่วนประกอบใด ๆ ของผลิตภัณฑ์
ตามฉลากผลิตภัณฑ์ เด็กและสตรีมีครรภ์ไม่ควรรับประทาน.
หากมีโรคประจำตัว ได้รับ zinc จากผลิตภัณฑ์เสริมอาหารชนิดอื่นอยู่แล้ว หรือใช้ยาประจำ ควรประเมินปริมาณ zinc รวมและปฏิกิริยาระหว่างยาก่อนใช้
ผลิตภัณฑ์นี้เป็น อาหารเสริม ไม่ใช่ยารักษาผมร่วง หากมีผมร่วงแบบกรรมพันธุ์ เช่น androgenetic alopecia การรักษาหลักอาจต้องใช้ยา เช่น Minoxidil หรือ Finasteride ตามความเหมาะสม ไม่ควรใช้ Biotin-Zinc ทดแทนการวินิจฉัยสาเหตุของผมร่วง
Zinc ปริมาณสูงเกินไปอาจทำให้ คลื่นไส้ อาเจียน ปวดท้อง เบื่ออาหาร และปวดศีรษะ และการรับประทาน zinc ปริมาณสูงเป็นเวลานานอาจรบกวนการดูดซึม copper จนเกิด copper deficiency ได้ ปริมาณสูงสุดที่รับได้ต่อวันสำหรับผู้ใหญ่จากอาหารและอาหารเสริมรวมกันตาม NIH คือ 40 mg elemental zinc/day เว้นแต่ใช้ภายใต้การดูแลของบุคลากรทางการแพทย์.
ผลิตภัณฑ์นี้ให้ elemental zinc 15 mg ต่อเม็ด.
สำหรับผลิตภัณฑ์ Biotin-Zinc สูตรนี้ ฉลากระบุว่าสตรีมีครรภ์ไม่ควรรับประทาน ดังนั้นควรยึดฉลากผลิตภัณฑ์เป็นหลัก.
สำหรับหญิงให้นมบุตร หากต้องการเสริม zinc หรือ biotin ควรประเมินจากปริมาณสารอาหารทั้งหมดที่ได้รับและความจำเป็นเป็นรายบุคคล โดยเฉพาะหากรับประทาน prenatal/postnatal multivitamin อยู่แล้ว
โดยทั่วไปเมื่อใช้ตามขนาดที่ระบุบนฉลากมักทนได้ดี
Zinc อาจทำให้ คลื่นไส้ ปวดท้อง อาเจียน ท้องเสีย ปวดศีรษะ หรือมีรสโลหะในปาก ได้ โดยเฉพาะเมื่อรับประทานขณะท้องว่างหรือได้รับปริมาณสูง.
Biotin ในขนาดที่ใช้เป็นอาหารเสริมทั่วไปไม่พบความเป็นพิษสำคัญชัดเจน แต่ประเด็นที่ควรทราบคือ biotin สามารถ รบกวนผลตรวจทางห้องปฏิบัติการบางชนิด และทำให้ผลตรวจผิดไปจากความเป็นจริงได้.
การได้รับ zinc มากเกินไปอาจทำให้คลื่นไส้ อาเจียน ปวดท้อง ท้องเสีย และปวดศีรษะ หากได้รับขนาดสูงต่อเนื่องอาจทำให้ copper deficiency, anemia และ neurological abnormalities ได้.
สำหรับ Biotin ไม่มีการกำหนด tolerable upper intake level ที่ชัดเจนจากภาวะพิษ แต่การได้รับในขนาดสูงสามารถเพิ่มความเสี่ยงต่อ laboratory test interference
Zinc สามารถจับกับยาปฏิชีวนะบางชนิดและลดการดูดซึมของทั้งยาและ zinc โดยเฉพาะ tetracyclines และ quinolones
NIH แนะนำให้รับประทานยาปฏิชีวนะเหล่านี้อย่างน้อย 2 ชั่วโมงก่อน zinc หรือ 4–6 ชั่วโมงหลัง zinc.
Zinc ยังลดการดูดซึม penicillamine จึงควรแยกเวลาอย่างน้อยประมาณ 1 ชั่วโมง และ thiazide diuretics เช่น hydrochlorothiazide อาจเพิ่มการขับ zinc ทางปัสสาวะเมื่อใช้เป็นเวลานาน.
Biotin อาจรบกวน immunoassay บางชนิด เช่นการตรวจฮอร์โมนบางรายการ จึงควรแจ้งแพทย์หรือห้องปฏิบัติการว่ากำลังรับประทานผลิตภัณฑ์ที่มี biotin ก่อนตรวจเลือด.
Biotin-Zinc Dietary Supplement
ส่วนประกอบสำคัญ ต่อ 1 เม็ด คือ:
Zinc Amino Acid Chelate (20%) 75 mg
เทียบเท่า Elemental Zinc 15 mg
D-Biotin 150 micrograms
เทียบเท่า Biotin 150 micrograms
ขนาดบรรจุ 90 เม็ด
เลขสารบบอาหาร อย. 19-1-21959-5-0005
ผลิตโดย สถานปฏิบัติการผลิตนำร่องสำหรับผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร คณะเภสัชศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และจัดจำหน่ายโดยบริษัท เอเชี่ยน นิวทราซูติคัล จำกัด.
ผลิตภัณฑ์นี้เป็น ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร ไม่มีข้อบ่งใช้ในการป้องกันหรือรักษาโรค
ใช้เพื่อเสริม Zinc และ Biotin ให้แก่ร่างกายตามปริมาณที่ระบุบนฉลาก
แม้สารอาหารทั้งสองมีบทบาทต่อสุขภาพของผิวหนัง เส้นผม และเล็บ แต่ไม่ควรระบุว่าผลิตภัณฑ์นี้ รักษาผมร่วง ทำให้ผมงอก หรือรักษา androgenetic alopecia เนื่องจากไม่ใช่ข้อบ่งใช้ของผลิตภัณฑ์และหลักฐานของ biotin supplementation ในผู้ที่ไม่ได้ขาด biotin ยังจำกัด.
ตามข้อมูลผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการ:
รับประทานครั้งละ 1 เม็ด วันละ 1 ครั้ง พร้อมมื้ออาหาร.
เมื่อรับประทานตามคำแนะนำจะได้รับ elemental zinc 15 mg + biotin 150 mcg ต่อวัน
หนึ่งขวด 90 เม็ดจึงรับประทานได้ประมาณ 90 วัน เมื่อใช้วันละ 1 เม็ด
ฉลากระบุว่า:
อ่านคำเตือนในฉลากก่อนบริโภค
ไม่มีผลในการป้องกันหรือรักษาโรค
เด็กและสตรีมีครรภ์ไม่ควรรับประทาน
และควรรับประทานอาหารให้หลากหลายครบ 5 หมู่ในสัดส่วนที่เหมาะสมเป็นประจำ.
เก็บที่อุณหภูมิ ต่ำกว่า 30°C
เก็บใน ที่แห้งและหลีกเลี่ยงแสงแดด.
ในประเทศ
Asian Nutraceutical — ข้อมูลผลิตภัณฑ์ Biotin-Zinc, ส่วนประกอบ ขนาดรับประทาน คำเตือน และการเก็บรักษา
Biotin-Zinc Product Information
ต่างประเทศ
National Institutes of Health, Office of Dietary Supplements — Zinc Fact Sheet for Health Professionals
NIH — Zinc
National Institutes of Health, Office of Dietary Supplements — Biotin Fact Sheet
NIH — Biotin
Zinc 15 mg + D-Biotin 150 micrograms is a dietary supplement, not a medicinal product. Zinc and biotin are essential nutrients involved in cellular metabolism, protein synthesis, and the normal maintenance of skin, hair, and nails. The product is not intended to prevent or treat disease.
Zinc is an essential mineral that acts as a cofactor for numerous enzymes involved in DNA and protein synthesis, cell division, wound healing, and normal immune function.
Biotin (vitamin B7) is a water-soluble vitamin that serves as a cofactor for several carboxylase enzymes involved in carbohydrate, fatty-acid, and amino-acid metabolism.
Biotin deficiency can cause hair loss and dermatological abnormalities; however, evidence supporting biotin supplementation for improving hair growth in individuals without deficiency remains limited.
None.
This dietary supplement has no antibacterial, antiviral, or antifungal indication.
Zinc is absorbed through the gastrointestinal tract, with absorption influenced by dietary composition, zinc form, and concurrent nutrient intake.
Biotin is absorbed from the gastrointestinal tract and functions intracellularly as an enzyme cofactor. Excess water-soluble biotin can be eliminated in urine.
Avoid use in individuals with known hypersensitivity to any ingredient.
The specific product labeling states that children and pregnant women should not consume this product.
This product is a dietary supplement and should not be considered a treatment for androgenetic alopecia or other causes of hair loss.
The product provides 15 mg elemental zinc per tablet. Excessive long-term zinc intake may cause copper deficiency. The adult tolerable upper intake level for zinc from food and supplements is 40 mg/day, except when higher doses are used under medical supervision.
Biotin-containing supplements may interfere with certain laboratory tests, and healthcare professionals should be informed before blood testing.
The specific product labeling states that pregnant women should not consume this product.
Use during breastfeeding should be considered in the context of total dietary and supplemental nutrient intake.
Zinc supplementation may occasionally cause nausea, gastrointestinal discomfort, vomiting, diarrhoea, headache, or a metallic taste, particularly at higher doses.
Biotin is generally well tolerated, but clinically important laboratory test interference may occur.
Excessive zinc intake can cause nausea, vomiting, abdominal pain, diarrhoea, and headache. Chronic high intake can cause copper deficiency and associated haematological or neurological abnormalities.
Zinc can reduce absorption of quinolone and tetracycline antibiotics. The antibiotic should generally be taken at least 2 hours before or 4–6 hours after zinc.
Zinc may also reduce absorption of penicillamine, while prolonged thiazide-diuretic therapy may increase urinary zinc loss.
Biotin-Zinc Dietary Supplement
Each tablet contains:
Zinc Amino Acid Chelate (20%) 75 mg, equivalent to 15 mg elemental zinc
D-Biotin 150 micrograms
Pack size: 90 tablets
Thai FDA food registration number: 19-1-21959-5-0005
Manufactured by the Pilot Plant for Dietary Supplement Products, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Chulalongkorn University.
This is a dietary supplement and has no approved indication for the prevention or treatment of disease.
It is intended to supplement dietary intake of zinc and biotin.
Take 1 tablet once daily with a meal.
This provides 15 mg elemental zinc and 150 micrograms of biotin per day.
Read the product warning before consumption.
This product does not prevent or treat disease.
Children and pregnant women should not consume this product.
A varied and balanced diet should be maintained.
Store below 30°C, in a dry place protected from sunlight.
Thailand
Asian Nutraceutical — Biotin-Zinc Product Information
Biotin-Zinc Product Information
International
National Institutes of Health, Office of Dietary Supplements — Zinc
NIH — Zinc
National Institutes of Health, Office of Dietary Supplements — Biotin
NIH — Biotin
